Links zu externen Seiten

Im Internet sind darüber hinaus auf verschiedenen Portalen zusätzlich Materialien in Fremdsprachen zu finden,  zu denen wir Ihnen hier die entsprechenden Links bereitsstellen. Bitte beachten Sie auch hier, dass wir keine Haftung für die dort dargestellten Inhalte übernehmen können.

 

  • DIfE - Deutsches Institut für Ernährungsforschung
    Diabetes-Risikotest für Typ-2-Diabetes (auf Englisch und Deutsch)

Dolmetscherdienste

Unterdessen bieten verschiedene Institutionen und Organisationen Dolmetscherdienste in verschiednenen Fremdspracehen an. Weitere Informationen dazu finden sie hier.

 

 

Hinweis

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die auf den verlinkten Seiten zugänglichen Materialien NICHT durch die DDG inhaltlich auf ihren wissenschaftlichen Bestand überprüft wurden. Der Ansatz war, zunächst, das vorhandene Material zu sammeln und den Zugang zu ermöglichen, um dem akuten Bedarf zu begegnen. Ein Projekt zur Entwicklung von industrieneutralem und wissenschaftlich evaluiertem Material ist geplant, aber natürlich zeitintensiv.

Eine Beeinflussung durch Industrievertreter bei der Zusammenstellung der Liste liegt nicht vor. Die Sammlung erfolgte durch neutrale Recherche und die Befragung von Schulungspersonal mit Erfahrung in der Beratung und Schulung von Menschen mit Migrationshintergrund.